Junior Dokterswoordenboek

Arnoud van den Eerenbeemt (2010)

Gepubliceerd op 23-02-2017

vinger

betekenis & definitie

Een van de beweegbare uitsteeksels aan je hand.

Een complete hand telt vijf vingers. En waarschijnlijk is dat ook de eigenlijke betekenis van ‘vinger’: vijf. Wie ‘vijf vingers’ zegt, zegt dus eigenlijk ‘vijf vijf’. Je zou nu misschien kunnen denken dat ‘teen’ wel op ‘tien’ lijkt en dat ‘teen’ dus van ‘tien’ is afgeleid, maar dat is niet zo. De oorspronkelijke betekenis van ‘teen’ is waarschijnlijk ‘vinger’ (voetvinger), dus ook ‘vijf’. In Suriname noemen veel mensen de tenen ook ‘vingers’. ‘Vinger’ én ‘teen’ is in het Latijn ‘digitus’, waarvan weer ‘digitaal’ komt. Je zou verwachten dat dan juist een klok met twee wijzers ‘als wijsvinger’ een digitale klok is. Maar de klok met een cijferdisplay heet zo omdat die binnenin werkt met elektronica (‘digitale techniek’).