Wat is de betekenis van Vulgair Latijn?

2024-04-28
De Kleine Winkler Prins

Winkler Prins (1949)

Vulgair Latijn

of volks-Latijn, het Lat. zoals het door het volk gesproken werd, had in elk der gewesten onder Rom. heerschappij een eigen lotsontwikkeling en werd zo de bron waaruit de Romaanse talen zijn voortgekomen.

2024-04-28
Winkler Prins Encyclopedie

E. de Bruyne, G.B.J. Hiltermann en H.R. Hoetink (1947)

VULGAIR LATIJN

(z ook Latijnse taal en letterkunde) is een minder juiste benaming voor de Latijnse omgangstaal uit de eerste vijf eeuwen onzer jaartelling, welke elementen uit de volkstaal had opgenomen en de moeder van de Romaanse talen is geworden. De voornaamste bronnen onzer kennis van deze taal zijn inschriften uit Pompeji, de Maaltijd van Trimalchio...