Wat is de betekenis van VOX?

[Lat. = stem] stem; - angelica (= engelachtige stem), bep. orgelregister; - caelestis (vgl. voix céleste) (= hemelse stem) bep. orgelregister; - humana (= menselijke stem), bep. orgelregister, bedoeld om het vibreren van de menselijke stem na te bootsen; - virginea (= maagdelijke stem), bep. o...

stem

stem; vox humana: de menselijke stem, register op het orgel ; vox populi, vox Dei : de stem van het volk (is) de stem Gods; vox viva : het levende woord ; vox clamantis in deserto: de stem eens roependen in de woestijn (Matth. 3:3).

Lat. voor stem, zie aldaar.

(Lat.), v., stem; — vox humana, de menselijke stem, een register op het orgel; — vox viva, het levende woord ; — vox clamantis in deserto, de stem eens roependen in de woestijn (Matth. 3:3); — vox populi vox Dei, de stem van het volk is de stem van God.

I. vŏcis, f. eig., stem (van een sprekende), bona, Quint., magna, Cic., inflexa, hoge, Cic., tremebunda, Cornif. rhet., vocis contentio et remissio, Cic., vocem attollere vel summittere, Quint., vox horrenda edita (klonk) templo, Liv.; (van een roepende enz.), Valerium magna voce inclamat,...

1. Stem. 2. Woord. Voces ... naturaliter formantur, S. THOMAS, COMM. IN I PERIHERMEN. LECT. 2, N° 8, Woorden worden op natuurlijke manier gevormd. — Voces absolutae, Niet onderling verwante woorden. Voces connotativae, Onderling verwante woorden. Vox impropria, Schuimwoord, MEYER 375. Vox primae impos...

v. vo'ces; (Lat. stem): vox claman'tis in deser'to, een stem des roependen in de woestijn, nl. van hem, die belangrijke waarheden verkondigt, maar dien men niet wil horen, zie Joh. 1 : 23; vox huma'na, a) de mensenstem, b) zeker orgelregister; vox po'puli, vox De'i, stem des volks, de stem van God, d.i. wat het volk be...

(Lat.) v. stem; vox populi, vox Dei, de stem van het volk (openbare mening) is de stam van God.