Wat is de betekenis van uilen naar Athene dragen?

onnodig, nutteloos werk doen. een overbodige en daardoor zinloze daad verrichten. Voorbeelden: Uilen naar Athene dragen: Athene is de Griekse godin der wijsheid. Wie uilen (zinnebeeld der wijsheid) naar Athene draagt verricht onnodig werk. https://www.allesopeenrij.nl/cultuur-2/taal/uitdrukkingen-met-eigennamen/, 24 december 2011...

onnoodig werk doen De beschermgodin van Athene was Pallas Athene (Minerva), de godin der wijsheid, aan wie de uil gewijd was. Daarom hadden de meeste huizen een gebeeldhouwden uil in den gevel; er waren dus in Athene uilen in overvloed, zoodat het onnoodig was ze daarheen te brengen.

zegswijze voor: iets overbodigs doen. In het oude Athene nl. was. de uil (attribuut van de godin der stad, Athena, en van het stedelijk wapen) zeer algemeen.