Wat is de betekenis van Spelen om ’s keizers baard?

2024-04-27
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Spelen om ’s keizers baard

spelen zonder inzet, om niets. Wsch. naar Hd. um des Kaisers Bart streden, „sich erfolglos um abgetane, verschollene Dinge abmühen”, of „über etwas, das entweder unwichtig, kleinlich, unnötig oder vergeblich, unerforschbar ist, streiten, sich zanken”. Bij ons heeft de zegswijze dus een enigszins andere beteken...

2024-04-27
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Spelen om ’s keizers baard

spelen zonder inzet, om niets. Wsch. naar Hd. um des Kaisers Bart streden, „sich erfolglos um abgetane, verschollene Dinge abmühen”, of „über etwas, das entweder unwichtig, kleinlich, unnötig oder vergeblich, unerforschbar ist, streiten, sich zanken”. Bij ons heeft de zegswijze dus een enigszins andere beteken...