Si res firma, item firmi amici sunt, sin res laxe labat, itidem amici collabascunt
Als de stand van uw zaken vast is, zijn eveneens uw vrienden standvastig, maar indien die losjes wankelt, beginnen eveneens de vrienden te wankelen. Plautus, Stichus 521.