Wat is de betekenis van Raep-hoen?

2024-04-29
Verklarend en etymologisch woordenboek van de Nederlandse vogelnamen

Klaas J. Eigenhuis (2004)

Raep-hoen

Naam voor de Patrijs ←, vermeld in de VK (c.1618), synoniem voor "Veldhoen" en "Lat Perdix, ger. rebhun. sax. raphoen". Mogelijk werd deze naam op een gegeven moment geassocieerd met N Raap (Brassica rapa L.), tussen welke planten Patrijzen zich wel kunnen ophouden (dus hier is sprake van volksetymologische beïnvloedin...