Wat is de betekenis van Ploravere suis non respondere favorem Speratum meritis?

2025-07-15
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Ploravere suis non respondere favorem Speratum meritis

Zij klaagden er over, dat hun voor hunne verdiensten niet de dankbaarheid betoond werd, die er aan beantwoordde, en waarop zij gehoopt hadden. HORATIUS, Epistolae 2, 1, 9 sq.