Wat is de betekenis van Pitten?

1) (1912) (oorspr. sold. en schol.) suffen; slapen. Herkomst onbekend maar mogelijk betekende het woord eerst 'mopperen, kankeren' (zie betekenis 2) en is daar de betekenis van 'slapen' uit ontstaan. 'Pit ze!' wordt gebruikt wanneer men iemand goedenacht toewenst: 'slaap wel!'. Syn.: op de lijn ab* gaan liggen; ibo'en*; keveren*; knoeren*; oeroese...

Pitten - slangterm voor slapen, ondertussen ook buiten soldatenkringen ruim verspreid. Oorspronkelijk een Bargoens woord. Herkomst onbekend. Syn.: meuren, schimmelen, piepen, keveren. Eng. to perform blanket drill, to cut Zs, to doss; Fr. moudre. Hier afmelden, aantal AMX-en opgeven, daarna gaan pitten. - Maarten t Hart, Ik had een wapenbroeder (1...

1. (bloembollent.) Kleine eenjarige knolletjes van anemonen, gegroeid van zaad; óf gladiolenknolletjes, met een omtrek van 2-4 cm gegroeid (het eerste jaar) van kralen. 2. (bosb.) Kleine, vaste kwasten in het hout die niet meer dan ca 4 mm doorsnede hebben.

I. (pitte, heeft gepit), (sold., gemeenz.) slapen; II. (pitte, heeft gepit), (ton.) op de souffleur spelen.

I. pitte, h. gepit (ton. leunen op den souffleur; zie p i t 1 5); zegsw. hij groeit naar het hok, van een acteur, die pit. II. in verband gebracht met pit, maar oorspr. p i t j e s (O.-I. pitjis = geld): in zegsw. pitten of pitjes hebben, duiten, geld; iem. met pitten, rijk.

I. ('pittn) (pitte, heeft gepit) 1. [Eng. pit ~ put), kuil] Ton. zich op de souffleur verlaten bij het spelen. 2. Gemz. slapen. II. = → pitjes.

...

...

...