Wat is de betekenis van Paling: fijne paling, gladde paling?

2024-04-26
Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

Paling: fijne paling, gladde paling

geslepen persoon; rare snuiter. Vooral in de zeventiende eeuw en in Vlaanderen. In Nederland spreekt men over een lekkere druif of een raarpoteten. Van Eijk (1980, p. 105) vermeldt paling in een emmer snot voor een glad persoon.Proficiat, hoort gij, fijne paling, omdat gij zoo schoon gevierd hebt. Madame eene pint! (Virginie Loveling, Sophie, 1885)...