Wat is de betekenis van Och?

och - tussenwerpsel 1. uitroep, die meestal betekent dat je medelijden hebt of iets zielig vindt ♢ och, jongen toch, wat erg voor je! Tussenwerpsel: och

Wordt vaak gebruikt als versterking met andere uitroepen. Ik noem een paar voorbeelden: och God, och God och God; och gottekes; och gottenhere; och gut; och heer; och here mijn tijd; och heeren.

Exclamation of surprise, dismay or disapproval.

I. tw., (gemeenzamer en minder krachtig dan ach) uitroep ter uiting van verschillende schakeringen van gevoel; uiting van verdrietelijkheid, misnoegen of ongeduld; van schertsende of onverschillige geringschatting, van min of meer ontevreden berusting, van spotziek medelijden van vergoelijking, van verschonende welwillendheid; van begeerte o...

(wisselvorm v. ach) 1. tw.: twijfel: och kom! medelijden: och arme! verbazing: och loop! wat! och waarom niet! 2 zn. o.: e. meewarig och.

I. tw. 1. als uiting van misnoegen, ongeduld: -, schei toch uit! Syn. ➝ ach. 2. als uiting van onverschillige geringschatting: -, hij is niet wijzer! 3. als uiting van vergoelijkende welwillendheid: -, ik vind het niet zo erg. 4. als uiting van begeerte, verlangen: -, laat mij meegaan. 5. als uiting van vrome verzuchting: -, ik ben een arm zonda...

I. tw., (wisselvorm van ach), uitroep als uiting van verdrietelijkheid, misnoegen of ongeduld; van geringschatting of spotziek medelijden; van vergoelijking, van begeerte of verlangen; van weemoedige of tedere aandoening; vooral als versterking, verbonden met andere uitroepen als: God!, gut!, enz.; dikwijls gevolgd door een verkorte elliptische vol...

...

...