Magnum pauperies opprobrium jubet quidvis et facere et pati virtutisque viam deserit arduae?
Dwingt armoede, als grote schande beschouwd, allerlei slechte daden te doen en te ondergaan, en verlaat zij het moeilijk begaanbare pad der deugd? HORATIUS, Oden 3. 24. 42.