Wat is de betekenis van Lupus in fabula?

(Lat.), (als) de wolf in de fabel (gezegd als iemand onverwachts verschijnt terwijl men van hem spreekt) (o.a. Terentius, Adelphi 537). Vgl. video lupum.

De wolf in de fabel. Terentius, Adelphi 537 Gezegde, als iemand, over wie men spreekt, plotseling verschijnt.

De wolf in de fabel. TERENTIUS, Adelphi IV, 1, 21. CICERO, Epistolae ad Atticum 13, 33, 4.(Wordt gebruikt in verband met het plotselinge verschijnen van hem, over wien men juist spreekt, evenals de wolf in de fabel.).

de wolf in de fabel (als men van hem spreekt, komt hij).