Wat is de betekenis van lets in de wind slaan?

2024-04-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

lets in de wind slaan

het niet achten, zieh er niet om bekommeren. Eig. iets aan de wind overgen, het laten wegwaaien; Mnl. iet in den wint, te winde, voor wint slaen; Lat. vends tradere. Hd. etwas in den Wind schlagen; Eng. to throw something to the winds (het op zij zetten).

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

lets in de wind slaan

het niet achten, zieh er niet om bekommeren. Eig. iets aan de wind overgen, het laten wegwaaien; Mnl. iet in den wint, te winde, voor wint slaen; Lat. vends tradere. Hd. etwas in den Wind schlagen; Eng. to throw something to the winds (het op zij zetten).