iets met een korrel zout nemen
iets niet al te letterlijk of al te ernstig opnemen. Voorbeelden: As Samawah belooft de politiemajoor dat hij zijn mannen hard zal aanpakken en luiaards zal ontslaan. Om vervolgens te komen met een indrukwekkende cijferlijst van wat hij reeds bereikt zou hebben. "Die neem ik met een korrel zout", zegt luitenant Swinkels. &qu...
