Wat is de betekenis van iemand naar zijn hand zetten?

iemand precies laten doen wat hij wil

Wie iemand naar zijn hand zet maakt hem of haar aan zich ondergeschikt. Oorspronkelijk werd dit naar zijn hand zetten alleen gezegd van dieren die zogenaamd ‘handtam’ werden gemaakt, zodat ze mak en gehoorzaam genoeg waren om uit de hand te eten. Deze uitdrukking komt al voor in het dierenepos van Reinaart de Vos dat in grote trekken ui...

hem aan zijn wil ondergeschikt maken, zijn wensen doen involgen. Hand heeft hierin de betekenis van macht, beschikking, leiding; reeds in het Mnl. komt voor: iet (b.v. al dat lant) te siere hant setten, in zijn macht brengen. Bij Vondel leest men b.v.: „Merkuur ... zet de winden naer zijn hant” (7, 651). Vgl. Fr. faire venir quelqu&rsqu...

hem aan zijn wil ondergeschikt maken, zijn wensen doen involgen. Hand heeft hierin de betekenis van macht, beschikking, leiding; reeds in het Mnl. komt voor: iet (b.v. al dat lant) te siere hant setten, in zijn macht brengen. Bij Vondel leest men b.v.: „Merkuur ... zet de winden naer zijn hant” (7, 651). Vgl. Fr. faire venir quelqu&rsqu...