Wat is de betekenis van Iemand op zijn voorman zetten?

2024-04-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Iemand op zijn voorman zetten

hem terechtwijzen, duchtig onder handen nemen, hem op zijn plaats zetten (Fri. immen to plak setten), op zijn nummer zetten', uitdrukkingen die ontleend zijn aan de oefeningen der soldaten, waarbij men onder een voorman verstaat degene, die bij een troep van twee of meer gelederen voor een ander staat en hetzelfde nummet heeft: iemand op zijn...

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Iemand op zijn voorman zetten

D.i. iemand te rechtwijzen; zuidndl. iemand rechtzetten, duchtig onder handen nemen, hem op zijne plaats zetten (fri. immen to plaksette), hem neerzetten (vgl. eng. to give one a settingdown), limb. iemes op zie pêet (paard) zette (Jongeneel, 94), iemand op zijn nummer zetten (zie aldaar...

2024-04-25
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

iemand op zijn voorman zetten

hem streng terecht wijzen. Bij het krijgswezen is voorman de soldaat, die in het rot vóór den anderen staat; heeft iemand nu een verkeerde plaats ingenomen, dan wordt hij op zijn voorman geplaatst. Daar zulk een voorman hetzelfde nummer heeft, zegt men ook wel: iemand op zijn nummer zetten.

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Iemand op zijn voorman zetten

hem terechtwijzen, duchtig onder handen nemen, hem op zijn plaats zetten (Fri. immen to plak setten), op zijn nummer zetten', uitdrukkingen die ontleend zijn aan de oefeningen der soldaten, waarbij men onder een voorman verstaat degene, die bij een troep van twee of meer gelederen voor een ander staat en hetzelfde nummet heeft: iemand op zijn...