Hij zal er zijn vingers niet blauw aan tellen
hij zal er niets of heel weinig van krijgen en zijn vingers zullen dan ook niet blauw van het geld tellen worden (zilvergeld geeft op den duur enigszins blauw af)De zegswijze is sedert de 17de eeuw bekend. Vgl. soortgelijke uitdr. als daar zal hij geen vette vingers van likken, daar zal hij niet van smullen; hij kan zijn mond afvegen, eig. hij kan...