Wat is de betekenis van Gods water over Gods akker laten loopen?

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Gods water over Gods akker laten loopen

D.w.z. de zaken haren wereldschen gang laten gaan, zich niet om 's werelds loop bekommeren. Op de oudste plaats, Campen, 107, waar de uitdr. voorkomt, luidt deze zegswijze: hylaet Godts water over Godts land gaen, in welken vorm wij ze ook aantreffen bij Brederoo, Symen s. Soeticheit, vs. 211: Mijn leyter gants niet aen, ick laet...