Wat is de betekenis van Gedeisd?

2024-04-26
Nederlandstalige WikiWoordenboek

Wiktionary (2019)

gedeisd

gedeisd - Bijvoeglijk naamwoord 1. rustig, op de achtergrond gedeisd - Werkwoord 1. voltooid deelwoord van deizen Woordherkomst voltooid deelwoord van het Bargoense werkwoord deizen "zich stil en onopvallend houden;" van een oude vorm van deinzen of mogelijk via Sefardische Joden uit het PortugeesCategori...

2024-04-26
Muiswerk Educatief

Muiswerk Educatief (2017)

gedeisd

gedeisd - bijvoeglijk naamwoord uitspraak: ge-deisd 1. in rust en evenwicht ♢ hou je gedeisd, Julian! Bijvoeglijk naamwoord: ge-deisd Synoniemen bedaard, kalm, rustig Tegenstellingen onstuimig, rumoerig

2024-04-26
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Gedeisd

zich - houden zich koest, kalm houden. Deis jeis ‘hou je stil’. Vooral gezegd wanneer er iemand (bijv. de politie) in de buurt komt. Afgeleid van Bargoens deizen‘zijn mond houden’. Volgens Van Dale(1992) (dat hierin De Vries en De Tollenaere volgt) gaat het hier om hetzelfde woord als deinzen‘achteruitwijken’. De zou dan van latere datum zijn. Volg...

2024-04-26
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Gedeisd

bn [v. Port. deixe = stil] stil, koest.

2024-04-26
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Gedeisd

kalm

2024-04-26
Etymologisch Woordenboek

Amsterdam University Press (2024)

2024-04-26
Prisma Groot Woordenboek Nederlands

Unieboek | Het Spectrum (2024)

2024-04-26
Prisma Woordenboek Nederlands

Unieboek | Het Spectrum (2024)