Wat is de betekenis van Ecclesia?

Het begrip ecclesia heeft 2 verschillende betekenissen: 1) volksvergadering in Athene. de volksvergadering, het belangrijkste wetgevende orgaan in het oude Athene, waarin alle mannelijke burgers zitting hadden. 2) christelijke geloofsgemeenschap.

[Lat. = volksvergadering; christelijk Lat. = kerk, van Gr. ekklèsia = de bijeengeroepen vergadering; NTGr. = gemeente, kerk; van ek-kalein = uit-roepen] kerk.

de kerk; volksvergadering

beteekent Kerk.

de kerk; ecclesia militans: de strijdende kerk; ecclesia triumphans: de zegepralende kerk

is de verlatijnsing van Gr.: ekklèsia, dat volksvergadering betekent en een afleiding is van het werkwoord kalein, roepen: men wordt voor de vergadering uit ( = ek) zijn gewone omgeving weggeroepen. In het N.T. is het de technische term geworden voor de gemeenschap van hen, die God in een bepaalde plaats of over geheel de wereld in Christus...

—Eccle'sia non si'tit san'guinern, de Kerk dorst niet naar bloed, het beginsel van het kanonieke recht dat de Kerk tegen misdadigers in de zin van het kerkrecht geen doodvonnissen uitspreekt en voltrekt, maar daarvoor een beroep doet op de wereldlijke overheid.

ae, f. Christelijke gemeente, kerk.

(Gr. ekklesia = volksvergadering), de volksvergadering bij de Oude Grieken. In Athene had tot de E. iedere burger boven de 20 toegang. In de Septuaginta (de Griekse vertaling van het O. Testament) wordt met E. de Joodse Gemeente aangeduid ; vandaar heeft E. de betekenis van ,,kerk”.