Den spijker (of den nagel) op den kop (of het hoofd) slaan (of tikken)
D.w.z. de zaak juist treffen, juist zeggen waar het op aankomt, het juiste middel aangeven. In de 16de eeuw lezen we bij Campen, 122: ghy hebt den naegel lijck opt thoeft gheraeckt, bij Servilius, 11: ghi hebbet iuyst op zyn hooft gheraect; Sart. II, 1, 1: de spijcker op 'thooft slaen, scopum attingere; 5, 68: rem acu teti...
