Wat is de betekenis van Branden als een lier?

2024-04-29
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Branden als een lier

een heel erg hevige brand

2024-04-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Branden als een lier

uitstekend, flink brandend; voorheen wel bekend uit het liedje: „Jan brandt de lamp nog? Moeder, als een lier”. Ook zegt men het gaat als een lier, het gaat zonder haperen, het gaat vanzelf, welke uitdr. oorspronkelijker is dan de eerstgenoemde: lier is hier oorspronkelijk de naam van een muziekinstrument met snaren die in trilling werd...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Branden als een lier

D.w.z. uitstekend, flink branden, wel bekend uit het liedje: Jan brandt de lamp nog? Moeder, als een lier. Ook zegt men het gaat als een lier, fri. it giet as in liere, 't gaat zonder haperen, 't gaat van zelf, gesmeerd; meest van een machinalen arbeid gezegd (Molema, 244 ben Taalgids V, 171), dat in de 17de eeuw word...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Branden als een lier

uitstekend, flink brandend; voorheen wel bekend uit het liedje: „Jan brandt de lamp nog? Moeder, als een lier”. Ook zegt men het gaat als een lier, het gaat zonder haperen, het gaat vanzelf, welke uitdr. oorspronkelijker is dan de eerstgenoemde: lier is hier oorspronkelijk de naam van een muziekinstrument met snaren die in trilling werd...