Het begrip encanailleren heeft 2 verschillende betekenissen:
1) zich inlaten met mensen beneden zijn stand.
zich inlaten met mensen van een lagere stand, met een lagere rang of met een twijfelachtige reputatie; omgaan met mensen van bedenkelijk allooi; omgaan met mensen die beneden iemands stand zijn; zich verlagen door met mensen van een lagere stand om te gaan.
2) zich inlaten met iets minderwaardigs.
zich inlaten met iets wat als minderwaardig of ongewenst wordt beschouwd; zich inlaten met opvattingen van mensen die als minderwaardig worden beschouwd.
