(1951) (Barg.) (meestal meerv.) briefje van duizend gulden. Verkorting van 'rooie rug'.
• De tien ruggen werden nimmer verdiend, wel het saluut van commissaris Voordewind, die, zij het dan ook aan z'n schipperspetje, een aanvaardbare beloning presenteert. (Willem van Iependaal: De commissaris kan me nog meer vertellen. 1951)
• ... die chinchilla heeft vader veertig ruggen gekost. (Dimitri Frenkel Frank: De kleinste hond ter wereld. 1980)
• Het gaat gelijk om een paar ruggen. Bennie en ik hebben ieder 2000 dollar op je gewed. (Playboy, januari 1985)
• Max krijgt nog 60 ruggen, ga zo maar door... (Haagse Post, 17/09/1988)
• De gabbers keken niet op een ruggetje meer of minder. Geld moest rollen. (Elsevier, 21/12/1996)
• Achtduizend dollar! Acht ruggen! (J.A. Deelder: Angel Eyes. 1998)
• Ik heb veel geld bij me, gisteren had ik een klant in het Amstel, twee uurtjes voor een rug. (Hermine Landvreugd: Kont achteruit. Hoerig. 1999)
• Ik denk dat ik die twintig ruggen goed kan gebruiken. (Beau van Erven Dorens: Pijn. 2008)
• Grappigste reactie kwam van sponsor Harry Mens die vertelde dat hij er eigenlijk alweer spijt van heeft dat hij ooit vijfentwintig ruggen in haar partijtje heeft gestoken. (Youp van ”t Hek: Omdat jij mijn beste vriend bent. 2010)
• Maar jij hebt nog meer dan tien ruggen openstaan bij Henk! (Michiel Eijsbouts: Dat zei mijn vrouw vannacht ook al. 2011)
• In het verleden heeft een gozer van de Angels ook al wat zaken voor andere meiden in dezelfde situatie geregeld. Kost je een rug, maar dan ben je er ook meteen vanaf. (Patricia Perquin: Belevenissen op de Amsterdamse wallen. 2013)
• Het was mijn woning die, blub-blub, wegzakte in de Haarlemse modder, ‘palenpest’, aldus de wethouder. Voor een setje verse palen moest ik twintig ruggen lenen, Phro – en ik had al zo’n tophypotheek.’ (Peter Buwalda: Van mij valt niks te leren. 2015)
• Hij heeft minstens vijftig ruggen op zak in briefjes van vijfhonderd… (Co Pee: Afhaalchinees. 2016)
• En ik heb deze maand al bijna een ton bij elkaar gescharreld! En mijn secretaresse zit op dertig ruggen! (Youp van ’t Hek: Youp voor gevorderden. 2016)
• Natuurlijk moet je dan even brommen, maar voor je het weet ben je troeteltuig en krijg je twee ruggen voor columns die niet eens over datgeen gaan wat je überhaupt interessant maakt. (James Worthy: Mottenballen voor de ziel. 2016)
• Het feit dat de pot van Voskuil die honderd ruggen heeft gevangen is zo lachwekkend, kwa statement, dat je er beroerd van wordt. (Nanne Tepper: De kunst is mijn slagveld. Brieven 1993-2001. 2016)
• Zo. Weer twee ruggen in de pocket. (Kluun: DJ. 2017)
• De commerciële televisie greep zijn kans met SBS-programma”s als Over de Rooie, waarin het gouddelfstertje Wendy van Dijk passanten op straat elkaars aambeien uit de aars liet slurpen voor een rug. (Rob Hoogland & Arthur van Amerongen: Het grote foute jongensboek. 2017)
• Er moet een miljoen gulden komen aan premie. Daar moet dan 250 ruggen vanaf voor de schutters, zoals Sam heeft bedongen. Hou je 750 ruggen over. Dat bedrag deel je door twee: 375 ruggen voor ons en 375 ruggen voor die zogenaamde Joego”s, lees: Sam en John. (Vico Olling & Martijn Haas: De kouwe ouwe. 2017)
• Achttien ruggen voor een retourtje Cannes? Je vliegt er met Transavia heen voor negenenzestig euro. (Marcel Langedijk: Gordon. Biografie van een entertainer. 2018)
• ‘Mijn racefiets is gestolen,’ vervolgde hij lijzig. ‘Kan ik aangifte doen? Het is nogal een dure. Een Giant TCR van gauw drie ruggen.’ (Gerard Mak: Fuckin blauw. Smeuïge waargebeurde politieverhalen. 2018)
• Ik bied je drie ruggen tegen vijftien procent met een betalingstermijn van twee maanden. Of vier ruggen tegen twintig procent met een termijn van anderhalve maand. (Daphne Deckers: Dubbel zes. 2019)
• Ze probeerde zich te concentreren op de koffiemachine die Marco voor zo’n zevenduizend euro uit Italië had meegenomen (‘Hier in Nederland betaal je daar zo acht ruggen voor!’) en die nu rood en glanzend de helft van het kookeiland in beslag nam (‘Je moet wel de achterkant kunnen zien, die geeft licht!’). (Loes Wouterson: Groener gras. 2019)
