de gist is aan het rijzen

betekenis & definitie

(1640) (ook: de gist rijst) (euf.) zij is zwanger. Het beeld van een verhevenheid (het dikker worden tijdens de zwangerschap) vinden we ook terug in de 18de eeuwe uitdrukking 'ze raakt met de bult'.

• (Geïllustreerde Encyclopedie van de Sexualiteit. Ned. vertaling van The Visual Dictionary of Sex. H.J.W. Becht-Amsterdam. 1977-1980. Woordenlijst p. 126)
• (Hans Heestermans: Erotisch Woordenboek. 1980)
• (Onze Taal. Jaargang 72. 2003)