Gjowel (Karel Christoffel), een verdienstelijk Zweedsch letterkundige, geboren den 10den Februarij 1731, was bibliothecaris des Konings en de eerste, die een Zweedsch tijdschrift in het licht deed verschijnen, dat van 1755 tot 1761 onder den titel van „Mercurius” grooten opgang maakte. Hij leverde voorts 2 belangrijke verzamelingen — eene van 5 en eene van 2 deelen — van stukken, die betrekking hebben op de geschiedenis van Zweden. In 1769 gaf hij eenige staatkundige geschriften in het licht, stichtte in 1781 eene opvoedingsmaatschappij, waarvoor hij onderscheidene werken vertaalde, en werd eindelijk boekhandelaar.
Vele belangrijke geschriften van Zweedsche geleerden werden nu door hem uitgegeven, en men heeft van zijne hand eene verzameling van brieven in 5 deelen. Hij overleed den 26sten Augustus 1811.
