Voornamenboek

Dr. Johannes van der Schaar (1964)

Gepubliceerd op 19-12-2020

Mathilde

betekenis & definitie

v

Tweestammige Germ. naam, waarvan het eerste lid overeenkomt met Ndl. macht, Oudsaksisch maht (zie macht-). Ook mogelijk, maar minder waarschijnlijk, is Oudsaksisch magath 'maagd'. Het tweede lid is -hild 'strijd' (zie hild-). De naam betekent dus ongeveer 'machtige strijdster’. Heiligennaam: Mathilde, Du. koningin, vrouw van Hendrik I. Zij werd eind 9e eeuw geb. als dochter van de Saksische graaf Dietrich.

Zij werd de stammoeder van het Saksische keizershuis. Ze stichtte o.a. een nonnenklooster te Quedlinburg, daar gest. in 968; kerk. feestdag; 14 maart. Via Mathilda van Vlaanderen, de vrouw van Willem I van Normandië, kwam de naam naar Eng. Sinds de 12e eeuw treedt metathesis (omzetting van de medeklinkers) van ht tot th op (vgl. Machteld).