Gepubliceerd op 16-11-2020

Hoants

betekenis & definitie

Officiële friese naam voor de Kemphaan ← [Boersma 1972]. Varianten Hoantsje, Hoansk, Hunk, Höntk, Höntjen, Hoank [viF].

De naam betekent letterlijk 'Haantje'. De klank [ts] is de gepalataliseerde verkleiningsuitgang -ke, die staat in middelfries Hoincken (mv.) [plakkaat van Ernst Casimir 1628].In HG 1669 staat wellicht een nog oudere vorm, teruggaand op Gesner 1555: "Hanikens". Dit staat echter bij de Wulp (p.59), de naam zou gelden bij de "Holländer" en de spelling had ws. Hanekens moeten zijn (mogelijk misverstanden bij Gesner). Maar gezien de verkleinvorm is ws. toch de Kemphaan bedoeld (een Wulp is veel groter). In HG staat ook, via Aldrovandus 1599, de 'hollandse' naam voor de Kemphaan: mv. Kemperkens ←.