Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

spade

betekenis & definitie

Mullebrouck (1984) kent voor Vlaanderen de verwensing haal een spade, ik zal u delven! Delven betekent hier letterlijk ‘begraven’. Iemand wordt met deze verwensing dus dood gewenst.

De emotionele betekenis is afgezwakt tot afkeer, ergernis, minachting en kan weergegeven worden met ‘ik ben je meer dan zat, bekijk het maar’.