Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

donderknetter

betekenis & definitie

Net als donderju vonden wij donderknetter in het enquêtemateriaal, als uitroep en tussenwerpsel. Het lijkt mij een versterkte vorm van donder. De letterlijke betekenis kan zoiets geweest zijn als ‘donderend geluid’ en wellicht ook ‘knetterende donderslag’.

Het element knetter als tweede lid komt eveneens voor in de bastaardvloek sodeknetter. Donderknetter wordt gebruikt om verbazing, be- en verwondering uit te drukken.

Het heeft dezelfde betekenis en/of functie als donders. Dus een krachtterm met de betekenis ‘verdomd, vervloekt’.