In Valkenburg komt voor krijg de bubbelesenes! Weijnen (1995: 34) geeft als betekenis van bubbelesenes ‘bibbering, trilling van de spieren bij bejaarden’. In -senes onderkent hij een variant van zenuw, en bubbele- houdt hij voor een vervorming van bibberen. Voor mij blijft het een onzekere etymologie.
Wel is er een opvallende overeenkomst in klankexpressie met een ander etymologisch onzeker woord, te weten hubelcelubes. De verwensing duidt letterlijk zeker op lichamelijk ongemak. De emotionele beteken is tendeert naar ergernis, afkeer en andere irritaties.
