ondanks
De waarheid is dat de burger van Brussel, spijts zijn onderricht, spijts zijn opvoeding, spijts zijn besliste begeerten, de ‘oude Vlaming’ niet van zich afwerpen kan. Het Frans der Brusselse burgerij is dan ook een alles behalve sierlijke toepassing van Franse woorden op germaanse begripswendingen, een soort zwaar mengsel, dat men te recht met de benaming ‘langue belge’ heeft gekarakteriseerd.
(Herman Teirlinck, Brussel 1900)
In Algemeen Nederlands bestaat de uitdrukking 'ten spijt', die eveneens tot het formele taalgebruik beperkt is: 'Alle inspanningen ten spijt, is het ons niet gelukt.'
Geen Algmeen Nederlands
Gangbaarheid: 4
Vlaamsheid: 5
Gepubliceerd op 21-07-2020
spijts
betekenis & definitie
