Typisch Vlaams woordenboek

Ludo Permentier en Rik Schutz (2015)

Gepubliceerd op 21-07-2020

ik ben (ermee) weg

betekenis & definitie

ik ga, ik vertrek (informeel)

De wekker loopt om 2 uur af. Pierre V. drukt de alarmknop meteen in, ‘ik ben ermee weg,’ fluistert hij. In de keuken vindt hij de thermosfles koffie, zijn boterhammen, de koeken die hij gisteren van de bakkerij meebracht. Hij doet zijn jas aan, het zal wel weer warm worden in de dag, maar het is kil ’s nachts. Om 2u30 fietst hij van huis weg, hij heeft de hele straat voor zich alleen, ziet geen mens tot in de Condédreef.
(Brigitte Raskin, Het koekoeksjong)
Russische bondscoach Capello: 'Betaal me of ik ben weg'.
(De Morgen)

Je hoeft in Belgisch-Nederlands niet 'met iets' te vertrekken om 'ermee' weg te zijn.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

< >