dat is een ander paar mouwen

betekenis & definitie

dat is andere koek

Maar of je daarom je teammanager op de keien moet gooien, is een ander paar mouwen.
(De Standaard)
Iedereen kent de figuur van Einstein en velen kennen ook de eenvoudige formule die aan de basis ligt van zijn theorie, maar de relativiteitstheorie begrijpen is een ander paar mouwen.
(Vlaanderen, jrg. 51)

In het Frans: 'c'est une autre paire de manches'.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal