Iets in ’t vet hebben

betekenis & definitie

iets te goed hebben, te wachten hebben. Eig. gezegd van vlees dat onder een laag vet bewaard wordt; bij overdracht gebezigd van iets dat voor ons bewaard wordt; dikwijls van een standje of een straf, maar ook van genoegens gezegd die ons nog te wachten staan. Niet voor de 19de e. opgetekend. Vgl. Hd. er hat noch etwas (einen (faulen) Schinken) bei mir im Salze; er hat noch etwas bei mir im Fass (of auf der Nadel); Eng. Ihave a rod in pickle for him.