leed is lichter te dragen als men weet dat men niet alleen lijdt, dat anderen hetzelfde lot ondergaan; men kan dan elkaar beklagen en dat geeft verlichting. Voorheen: „ghemeen oevel oft gemeen ongeval dat rust wat” (GDS 10; vgl. Hooft, Br. 1, 305); „ghemeenen rauwe coelt wel” (Goedthals 28). Hd. geteilte Freud’ ist doppelt Freude, geteilter Schmerz ist halber Schmerz (C. A. Tiedge, Urania). De gedachte vindt men reeds bij Cicero en Seneca. Ook: buurmans leed troost.
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
