Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Iemand iets voor de voeten werpen of gooien

betekenis & definitie

hem iets verwijten, hem van iets beschuldigen; eig. hem iets voorleggen, waaraan men hem schuldig houdt; Lat. objicere alicui aliquid. In 'de middeleeuwen enen iet te voren leggen; in de 17de en 18de eeuw iemand iets voor de schenen werpen of smijten.

Vgl. Hd. jemand etwas vorwerfen of zum Vorwurf machen; Eng. to cast something in a person's teeth. Vgl. n° 1109.