wijze woorden in een schone vorm, een meesterstuk van welsprekendheid, voortreffelijk van inhoud en vorm. De zegswijze is ontleend aan Spreuken 25:11: „Een reden op zijn pas gesproken, is als gouden appelen in zilveren geheelde schalen.” Vgl.
Hd. goldene Aepfel (of Früchte) in silbernen Schalen;, Eng. apples of gold in pictures of silver.
