Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Eerst in de boot, keur van riemen

betekenis & definitie

wie zorgt het eerst aanwezig te zijn, kan zich van een voordelige positie verzekeren of de beste waar uitkiezen. Het roeien gaat het gemakkelijkst met goede, lichte, vooral goed uitgebalanceerde riemen en het is dus zaak, als men bij de boot komt waarin enige stellen roeiriemen gereed liggen, de goede uit te kiezen. 16de eeuw: „Die eerst in den boot is, heeft keure van royers” (Goedthals 13).

Hd. Der erste im Boot hat Wahl vom Ruder, Nd. eerst in de boot, dann kore van Reemen (Wander); Eng. first come, first served', Fr. Ie premier venu a l’avantage du choix.

< >