Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Een appelflauwte krijgen

betekenis & definitie

in een lichte bezwijming vallen. Men wil met deze reeds bij Poirters (1646) voorkomende uitdr. zeggen dat de flauwte zo weinig te beduiden heeft, dat men door het ruiken aan en eten van een zure appel weer kan bijkomen.

Vgl. het dialectische een mosterdstuip, een stuip die door wat mosterd te genezen is, en het vroegere naar de barbiershemel gaan, flauw vallen, eig. gaan naar de hemel waaruit een barbier iemand weer op aarde kan terugbrengen.