Zulke vader, zulke zoon
Zo de ouders, zo de kinderenzo vader, zo zoon
zonen kunnen heel sterk op hun vader lijken, in uiterlijk, in karakter of in vaardighedenZo vader - zo zoon
Vertaling van Lat.: ‘Qualis pater - talis filius’. De appel valt niet ver van de stam. De zoon doet, hetgeen de vader tevoren gedaan heefttijd slijt
na verloop van tijd ben je zelfs de meest erge of verdrietige dingen weer vergeten.Tijd slijt
Ook onaangenaamheden en verdriet worden tenslotte vergetenMijn vader is geen bremer
Ik laat mij het werk niet uit handen nemengeen mensch kan vader troosten
Ocht, d’ouders teelen ’t kint, en maeken ’t groot met smartgeen mensch kan vader troosten
Het kleene treedt op ’t kleet, de groote treên op ’t hartgeen mensch kan Vader troosten
Och, d’ouders teelen ’t kint, en maecken ’t groot met smartgeen mensch kan Vader troosten
Het kleene treedt op’t kleet; de groote treên op ’t hartEen vader kan beter zeven kinderen onderhouden, dan zeven kinderen een vader
Ouderschap kan door kinderen moeilijk worden overgenomentijd is geld
een hoeveelheid tijd laat zich uitdrukken in termen van een hoeveelheid geld; in het bijzonder: minder benodigde tijd betekent meer winstTijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk van Bacon (Essays of dispatch, 1620). De bedoelde plaats luidt: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is de maatstaf voo...Lees meer
Tijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk naar Bacon, Essays of Dispatch (1620), waar we lezen: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is een maatstaf voor de arbe...Lees meer
De tijd doden
Zich met allerlei onnodige, nutteloze of soortgelijke dingen bezighouden, om door de tijd te komen. Vgl. Seneca, Epistolae (82, 3): ‘Otium sine literis mors est’, d.i.: vrije tijd, zonder dat men zich...Lees meer
De tijd korten
Meestal slaat deze zegswijze op het zoeken van bezigheid tijdens het wachten op ietsDe tijd slijten
Hetzelfde als: de tijd doorbrengen. Vgl. Vondels Samson, waar de vorst in vs. 516 zegt: ‘Hy slyte dus den tyt, den bozen tot een baeck’De tijd uitkopen
Ontleend aan Eph. 5:15-16, waar staat: ‘Ziet dan hoe gij voorzichtiglijk wandelt, niet als onwijzen, maar als wijzen, de tijd uitkopende, dewijl de dagen boos zijn’. Bedoeld wordt, dat men zijn tijd g...Lees meer