Vertaling van Lat.: ‘Extrema se tangunt’. Vgl. voorts Fra.: ‘Les extrêmes se touchent’. Opschrift bij hfdst. 348, deel IV van Merciers Tableau de Paris. Pascal echter zegt in zijn Pensees (sect. II, 7... Lees meer
Ontleend aan Mare. 5 : 23, waar Jaïrus, de overste der synagoge, tot Jezus zegt: ‘Mijn dochtertje is in haar uiterste; ik bid U, dat Gij komt en de handen op haar legt, opdat zij behouden worde en zij... Lees meer
‘Uiterste’ staat hier voor: uiterste van het geduld. Hiermede zijn deze zegswijzen voldoende verklaard. Vgl. Publilius Syrus, Sententiae: ‘Furor fit laesa saepius patientia’, d.i.: al te vaak getergd ... Lees meer
Geen maat kennen; óf te veel naar het ene overhellen, óf naar het andere, soms vlak achter elkaar. Vgl. Horatius, Epistolae (I, 1, 100): ‘Diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis’, d.i.: hij breekt ... Lees meer