Hij loopt door heg(gen) en struik(en)
Hij ontziet nietsErgens over struikelen
Zich ergens over ergerenHet beste paard struikelt weleens
Ook de bekwaamste kan weleens falenStruiken uit de grond vloeken
Geweldig vloekenWij struikelen allen in veel
Geen enkel mens is volmaaktOver zijn eigen tong struikelen
Hetzelfde als: over zijn eigen woorden struikelen. Gezegd wanneer iemand zo vlug praat of zulke moeilijke woorden uitspreekt, dat hij zich niet goed kan uitdrukkenStruikelen over zijn eigen woorden
Ontleend aan Jac. 3:2, waar staat: ‘Want wij struikelen allen in vele. Indien iemand in woorden niet struikelt, die is een volmaakt man, machtig om ook het gehele lichaam in toom te houden’. Zo vlug p...Lees meer
het beste paard struikelt wel eens
ook de handigste en knapste man maakt wel eens een foutje.het beste paard struikelt wel eens
ook de beste persoon kan een fout makenHet beste paard struikelt wel eens
Ook de bekwaamste maakt wel eens een foutHet beste paard struikelt wel eens
Iedereen maakt wel eens foutenHet beste paard struikelt wel eens
Ook een bekwaam mens kan wel eens iets mislukken; de beste en verstandigste kan soms dwalenHet beste paard struikelt wel eens
Aan een bekwaam mens kan wel eens iets mislukken ; de beste en verstandigste kan soms dwalen; dwalen is menselijk. Vgl. Horatius, Ars poëtica (359): ‘Quandoque bonus dormitat Homerus', d.i.: (zelfs) d...Lees meer