Men is beter met smid als met smeken
Een goede werkman is van grote waardeMen is beter met smid als met smeken
Men is beter met een goede dan met een slechte werkmanSmoesjes verkopen
Sommigen verklaren deze uitdrukking als volgt: ‘smoesjes', van: smoezen, d.i.: praten, konkelen, knoeien, van Jiddisch: schmuzen, praten. ‘Smoesje’, praatje, voorwendsel, van Jiddisch: schmuzie, beden...Lees meer
Smoordronken zijn
‘Smoor’ is ontstaan uit het ww. smoren, stikken, sterven. Eigenlijk: smoorlijk dronken zijn. In hoge mate, tot stervens toe dronken zijnSmoorheet zijn
Tot stervens toe heet zijnSmoorverliefd zijn
Eigenlijk: smoorlijk verliefd zijn. Tot stervens toe verliefd zijnSmoorzat zijn
Tot stervens toe zat (dronken) zijnSmadelijk lachen
Minachtend, geringschattend lachenEet smakelijk
Ironisch gezegde wanneer er sprake is van voedsel van zeer minderwaardige kwaliteit, van bedorven eten of van eten, waarmee verschrikkelijk is geknoeidSmakelijk lachen
Ongedwongen lachenGedeelde smart, halve smart
Onze smart wordt lichter, wanneer wij ons hart hebbenGedeelde smart, halve smart
uitgestort aan vertrouwde vriendenEen smeerkanis zijn
‘Kanis’ is Barg. voor: hoofd. Letterlijk dus: een smerig hoofd hebben (een zeer hoofd?). Vandaar voor: knoeien, vies zijn, onzindelijk zijnEen smeerlap zijn
Oudtijds was de ‘smeerlap’ een lap om het glijden van de (toe) slede over de straatstenen te vergemakkelijken. Thans voor: gemene ventPiet de Smeerpoets
Hoofdpersoon uit een oud kinderboekje, die zijn haren maar liet groeien en ze nooit waste, zijn nagels liet groeien, terwijl zich er zoveel vuil in ophoopte, dat - naar het schone verhaal - de boerenk...Lees meer
Een gerenommeerde smulpaap
‘Gerenommeerd’, van Fra.: renommée, iemand wiens naam geregeld genoemd wordt, iemand die beroemd (berucht) is. De ‘smulpaap’ doet terugdenken aan de tijd, toen de geestelijken niet vies waren van een ...Lees meer