regibus

Er is geen koning die niet van een slaaf afstamt, en geen slaaf niet van een koning

Exceptio confirmât regulam

De uitzondering bevestigt de regel

Een veile regering

‘Veil’ betekent: te koop. Het is na vele omvormingen ontstaan uit Gr.: poleëin, verkopen. Vgl. ons woord ‘veiling’, een verkoopgelegenheid, waar goederen ‘geveild’ worden. De uitdrukking bedoelt : een...
Lees meer

Regna custodit metus

Angst beschermt koninkrijken

Al de registers uithalen

Zijn stem zo luid mogelijk verheffen

In hogere regionen zijn

‘Regionen’, van Fra.: région; Lat.: regio, de omgeving, het landschap, de dampkring. De uitdrukking bedoelt: in een verheven, dichterlijke stemming zijn. Hetzelfde als: in hogere sferen zijn

Kunst is geen regeringszaak

Dit citaat vindt men regelmatig in bovenstaande vorm aangehaald. Ze werd Thorbecke in de mond gelegd, doch blijkens diens Parlementaire redevoeringen (III, 136) heeft Thorbecke, toen de heer De Brauw ...
Lees meer

Non progredi est regredi

Niet vooruitgaan is achteruitgaan

Non progredi est regredi

Vgl.: Stilstand is achteruitgang./ Rust roest

Nulla regula sine exeptione

Geen regel zonder uitzondering

Nulla regula sine exeptione

Vgl.: De uitzondering bevestigt de regel

Suus rex reginae placet

De eigen koning, bevalt de koningin

Geld regeert de wereld

Als men voldoende geld heeft, kan men veel bereiken

Tussen de regels lezen

Overdrachtelijk: iets uit de tekst lezen dat de woorden niet uitdrukkelijk vermelden, maar dat er toch uit te halen valt. In werkelijkheid schreef men vaak in de middeleeuwen ‘tussen de regels', nl. i...
Lees meer

Bakstenen regenen

‘Baksteen’, steen uit klei gebakken. Hard regenen

Pijpestelen regenen

Hard regenen

Klachten regenen

Ontelbare klachten ontvangen. Het beeld is overigens volkomen duidelijk

Harde regens duren nooit lang

Wie al te streng is, verliest spoedig zijn gezag; fig.: ook strenge vorst, enz. houdt nooit lang aan

Componitur orbis regis ad exemplum

De wereld wordt gevormd naar het voorbeeld van de heersers

Vitam regit fortuna, non sapientia

Het leven wordt bepaald door geluk, niet door wijsheid

Inter caecos regnat strabo

Tussen blinden regeert de schele

Inter caecos regnat strabo

In het land der blinden is Eenoog koning

Regeren is vooruitzien

Vertaling van Fra.: ‘Gouverner, c’est prevoir’. Een regering moet een vooruitziende blik hebben; zij moet de te verwachten gebeurtenissen kunnen aanvoelen of herkennen
toon meer resultaten