De prins komt
Schertsend van een kreupele gezegdDe prins gesproken hebben
De ‘prins’ was (naast de keizer) oudtijds één der hoofdpersonen in de rederijkersgilden. Bij feestelijke gelegenheden kon het er in die rederijkersbijeenkomsten lustig toegaan, waarbij dan de ‘prins’ ...Lees meer
Voor de prins werken
Voor niets werken. De uitdrukking dateert uit de tijd, toen het volk voor de prinsen van Oranje warm liep. Men had goed en bloed veil voor de prins, wilde werken voor hem (gratis); was de prins in een...Lees meer
hij heeft de prins gesproken
hij is dronken.Dat is voor de prins
Dat ben je kwijtDe prins te rijk zijn
Overgelukkig zijnHij heeft de prins gesproken
Hij is dronken, aangeschotenHij heeft de prins gesproken
Hij is boven zijn bierHij leeft als een prins
Hij leeft zeer overvloedig en onbezorgdHet is voor de prins
Dat zijt ge kwijtEen prinsenleven leiden
Een gemakkelijk en weelderig leventje leidenVan de prins geen kwaad weten
In hoge mate argeloos zijnVan de prins geen kwaad weten
D.i.: zich van de domme houden, het doen voorkomen alsof men onschuldig is. Volgens Tuinman zou het spreekwoord afkomstig zijn van de beruchte lekeprediker Broêr Kornelis, die na het uitbraken van zij...Lees meer