Daar moet hij ten offer komen
Dat is de persoon, tot wie hij zich wenden moet, die hem alleen helpen kanGeen offer te groot zijn
‘Offer’, van Lat.: ofïerre, aanbieden, opdragen (vgl.: iemand iets offreren; offerte). Aanbieding, geschenk. De uitdrukking bedoelt dat het iemand alles waard is om tot zijn doel te komenten hemel schreien
die toestand schreit ten hemel: die toestand is zo verschrikkelijk, dat er direkt iets aan gedaan moet worden.Ten hemel schreiend
Meer dan ergTen eeuwige dage
Voor altijdTen haring varen
Goed bij iets varen, wel slagenTen vure doemen
‘Doemen’, van Osaks.: domjan; Odu.: tuomen; Ags.: doman (Eng. to deam); Goth.: doms, oordeel, vonnis (vgl. Du.: verdammen, van Lat.: damnare). Derhalve: veroordelen om verbrand te wordenTen hemel schreien
Ontleend aan Gen. 4:10, waar God tot Kaïn zegt: ‘Wat hebt gij gedaan? Daar is een stem des bloeds van uwen broeder (Abel) dat tot mij roept van den aardbodem’. De uitdrukking wordt gebruikt voor daden...Lees meer
Ten voeten uit
Helemaal, zoals hij (zij) is. Ook overdrachtelijk voor een zaak, die men in haar geheel laat zien. Letterlijk: (van het hoofd) tot op de voetenTen blakke komen
Te voorschijn komenTen langen leste
‘Leste’, deftige vorm voor ‘laatste’. Letterlijk: het laatste dat na lange tijd kwam. De uitdrukking is eigenlijk een andere vorm voor: ten slotte, eindelijkBeter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald
De omstandigheden zijn veranderdBeter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald
Men kan een fout beter gedeeltelijk herstellen, dan ermee verder gaanbeter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald
als je in de gaten hebt dat je op de verkeerde weg bent, kun je maar beter stoppen en opnieuw beginnen.Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald
Beter je plannen veranderd, zodra je merkt op de verkeerde weg te zijn, dan ze helemaal uit te voerenBeter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald
Het is beter tijdig op de goede weg terug te keren (zijn fout te erkennen), dan in de boosheid te blijven volhardenMorgen brengen
Een van de vele nieuwe uitdrukkingen. Deze betekent: dat kun je net denken, ik denk er niet over. Van het letterlijk: morgen brengen, zal wel niets komen. Dat wordt afstelMorgen brengen
Wordt gezegd wanneer iets anders is gelopen dan men verwacht had; ook: het door een ander voorspelde of gezegde als hoogst onwaarschijnlijk brandmerken. Hetzelfde als: dat kun je net denken, dat kun j...Lees meer