Ontleend aan Matth. 6 : 24, welke tekst luidt: ‘Niemand kan twee heren dienen, want óf hij zal de een haten en de ander liefhebben, óf hij zal de een aanhangen en de ander verachten; gij kunt niet God dienen én de Mammon’. De uitdrukking wordt thans ook gebezigd om te zeggen, dat men zich niet tegelijk aan twee zaken kan wijden of twee partijen kan dienen. Vgl. de Lat. zegswijze: ‘non potest duobus dominis servire’
