Boeken
  • Home
  • Onderwijs
  • Over
  • Geschiedenis
  • Kiosk
  • Contact
  • Manifest
  • Inloggen

ENCYCLOPEDIE SINDS 1946

Op de hoogte blijven?


  • Synoniemen
  • Spreekwoorden
  • De of Het
  • Schrijvers
  • Afkorting
  • Vervoegen
  • Disclaimer
  • NTD
  • Artikel publiceren?
  • Adverteren

 

Spreekwoorden zoeken

uitgelicht

Ensie - Spreekwoordenboek

Spreekwoorden 'naam'

Naam maken

Bekendheid verkrijgen, de aandacht op zich vestigen. De uitdrukking is ontleend aan Gen. 11:4, waar staat dat de mensheid na de zondvloed een toren ging bouwen om zich ‘een naam te maken’, opdat zij niet over de ganse aarde verstrooid zou worden. Zie voorts 2 Sam. 8:13, waar staat: ‘Ook maakte David zich een naam, als hij wederkwam, nadat hij de Syriërs geslagen had in het Zoutdal, achttienduizend’

Mannen van naam

Personen van aanzien en verdienste. Ontleend aan Gen. 6:4, welke tekst luidt: ‘In die dagen waren er reuzen op aarde, en ook daarna, als Gods zonen tot de dochteren der mensen ingegaan waren, en zich kinderen gewonnen hadden; deze zijn de geweldigen, die van ouds geweest zijn: mannen van naam’

Een klinkende naam hebben

Een gunstig bekend staande naam hebben; bekend staan als een welgesteld, geleerd, voornaam mens. Letterlijk: een naam hebben die een goede klank heeft

Geen naam hebben

Niet van belang zijn

Een fictieve (gefingeerde) naam

‘Fictief’, van Fra.: fictif; Lat.: fictio, verdichting, verzinsel, niet aan de werkelijkheid beantwoordend. ‘Gefingeerd’, van Lat.: fingere, verdichten, voorwenden, verzinnen. Vgl. Van Eeden (4, 263): ‘Deze rechten dragen den fictieven naam van kapitaal-bezit'

In ’s hemels naam

Eufemistisch voor: in Gods naam e.d. Veelal gebezigd in de zin van: ik zal het in 's hemelsnaam dan maar doen

Zijn naam eer aandoen

Karaktereigenschappen e.d. bezitten, die in overeenstemming zijn met zijn naam. Bijv. Sterk heten en sterk zijn, Flink heten en flink zijn

Dat mag geen naam hebben

Dat is de moeite (van het noemen) niet waard; dat is niet de moeite

Een goede naam is geld waard

Te goeder naam en faam bekend zijn
Een goede naam is een van de belangrijkste dingen

IJdelheid, uw naam is vrouw

Bijna alle vrouwen zijn ijdel

Zwakheid, uw naam is: vrouw!

Vertaling van Eng.: ‘Frailty, thy name is woman’. Ontleend aan Shakespeare, Hamlet (I, 2), waar Hamlet zich beklaagt dat zijn moeder zo spoedig zijn edele vader is vergeten en diens ellendige broer trouwt. Beter ware de zin aldus te lezen: ‘Frailty thy name is, woman’, d.i.: zwakheid is uw naam, o vrouw!

Hij heeft zich een naam gemaakt

Hij heeft door zijn goede daden grote bekendheid gekregen

Iemands naam door het slijk sleuren

Iemand belasteren
Allerlei lasterpraatjes omtrent iemand uitstrooien

Een koekoek roept zijn eigen naam

Domme mensen prijzen zichzelf
Domme mensen prijzen zich zelf graag

Het kind moet een naam hebben

Men moet een reden uitvinden

’t Mag geen naam hebben

Het heeft niets te betekenen

De naam is een voorteken

Vertaling van Lat.: ‘Nomen et (of: est) omen' (Plautus, Persa 4, 4, 73). De naam hebben en ook de betekenis van die naam. Bijv. Vos heten en een listig mens zijn; zijn naam met recht dragen

Luisteren naar de naam van . .

Enigszins omslachtige, in boeken veel voorkomende vorm om iemands naam aan te duiden

De dingen bij hun naam noemen

Duidelijk zeggen waar het op staat

een goede naam is goud waard

een goede reputatie kan veel materieel voordeel opleveren
  • Synoniemen van Naam maken
  • Spelling van Naam maken

Spreekwoorden

Een spreekwoord is een korte, krachtige uitspraak die een (volks)wijsheid, een collectieve ervaring of morele opvatting weergeeft. De wetenschappelijke studie van de spreekwoorden heet paremiologie.

Vaak bestaat een spreekwoord uit twee delen, waarbij het eerste deel een oorzaak of voorwaarde beschrijft en het tweede deel een gevolg of conclusie (Wikipedia)

Top spreekwoorden:
1 been
2 water
3 hart
4 neus
5 geld
6 kat
7 wind
8 tijd
9 oog
10 liefde
11 eten
12 liegen
13 lopen
14 zee
15 leren

Alle woorden

ENCYCLOPEDIE SINDS 1946

Op de hoogte blijven?


  • Home
  • Onderwijs
  • Over
  • Geschiedenis
  • Kiosk
  • Contact
  • Manifest
  • Inloggen
  • Synoniemen
  • Spreekwoorden
  • De of Het
  • Schrijvers
  • Afkorting
  • Vervoegen
  • Disclaimer
  • NTD
  • Artikel publiceren?
  • Adverteren
© 2022 Ensie

Inloggen

Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.

Ik ben mijn wachtwoord vergeten